译文
皇亲国戚,来不及和他(ta)一同驱驾。
今日用羌笛(di)吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
天啊!请问世间的(de)各位,爱情究竟是(shi)什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
雨前初次见(jian)到新开花朵的花蕊,雨后(hou)连叶子底下也不见一朵花。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
“魂啊回来吧!
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟(di)的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
16)盖:原来。
炎虐:炎热的暴虐。
④原:本来,原本,原来。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
(3)景慕:敬仰爱慕。
⑥那堪:怎么能忍受。