译文
遇斛斯山人(ren)相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
沅江的波浪(lang)连接着武冈,送(song)你不觉得有离别的伤感。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场(chang)。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过(guo)居延。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
雁程:雁飞的行程。
萋萋:绿草茂盛的样子。
自:从。