译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
有酒不饮怎对得天上明月?
你还记得当时往渑池的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过(guo)?
又除草来又砍树,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
雨过天晴,夕(xi)阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红(hong)粉细腻(ni),娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣(ming)着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
魂啊不要去南方!
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⒆冉冉:走路缓慢。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
(24)傥:同“倘”。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。