译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归(gui)的心(xin)。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相(xiang)约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
你会感到宁静安详。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
执笔爱红管,写字莫指望。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
春(chun)雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢(huan)用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临(lin)近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
平原:平坦的原野。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
(40)戎:汝,你。或训“大”。