译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
看见大雁南飞引起我(wo)忧愁之(zhi)心,远处的山峰(feng)又衔来一轮好月。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀(huai)抱。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安(an)的我——刘禹锡又回来了啊!
让我只急得白发长满了头颅。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
邹(zou)忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
我家有娇女,小媛和大芳。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏(hun),悄悄庭(ting)院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
①午日:端午节这天。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
④老:残。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑹穷边:绝远的边地。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
③意:估计。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。