译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头(tou)白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
赤骥终能驰骋至天边。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
桂树丛生啊在那深(shen)山幽谷(gu),枝条弯(wan)弯啊纠结缠绕在一起。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
堤上踏青赏春的游人如织,踊(yong)跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传(chuan)出秋千少女的欢愉之声。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
注释
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
(25)凯风:南风。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
(1)哺:指口中所含的食物
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。