译文
叛乱平息(xi)后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越(yue)搔越短,简直要不能插簪了。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却(que)议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您(nin)看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
这舟船哪能顺利到达?实难安置(zhi)我怀念的心。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
盗:偷盗。动词活用作名词。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。