译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时(shi)思念(nian)弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒(han)冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
函(han)谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼(li)全部执行不能缺失。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。