译文
我终日或游走于山崖峻岭中(zhong),或在泛起(qi)清光的(de)河上泛舟。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未(wei)能回转家门。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英(ying)雄!
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
汉武(wu)帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
注释
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(10)山河百二:险要之地。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
〔46〕迸:溅射。
要就:要去的地方。