译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨(yuan)愤和遭受到的困难苦痛,再没有能(neng)超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是(shi)胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来(lai)历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山(shan)峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
布:铺开
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。