译文
小芽纷纷拱出土,
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓(tuo)跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三(san)(san)年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来(lai)供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵(he),又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕(rao)着树上枝叶,只见(jian)那柳絮飘飞。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
满腹离愁又被晚钟勾起。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
147.长薄:杂草丛生的林子。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。