译文
己巳年三月写此文。
又碰到裴(pei)迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳(liu)树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
孑然一(yi)身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
其一:
怎么那样秾(nong)丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生(sheng)擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决(jue)不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅(guo)里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
空(kōng):白白地。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
(5)逮(dài):及,赶上。