译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长(chang)的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面(mian)对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山(shan)的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周(zhou)开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友(you),珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
夏日的清风吹过地面,好(hao)像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
魂魄归来吧!
注释
⒂平平:治理。
⑿裛(yì):沾湿。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。