译文
长久被官(guan)职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我坐在潭边的石上(shang)垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居(ju)住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前(qian)说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
追逐园林里,乱摘未熟果。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
阴阳(yang)参合而生万物,何为本源何为演变?
分手之日(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
后(hou)来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
犹带初情的谈谈春阴。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
22.视:观察。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
(40)绝:超过。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”