译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比(bi)生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个(ge)志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求(qiu)的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成(cheng)了我的第二家乡。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
直到它高耸入云,人们(men)才说它高。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象(xiang)一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
魂魄归来吧!
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如(ru)今的柳色是否已经很深。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。