译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我(wo)一人好不凄怆?
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼(long)罩的地面(mian)。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿(fang)佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
想到你,泪水就将我的青(qing)衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢(ne)?半个月前你还带病(bing)而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
也许志高,亲近太阳?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色(se),在绣房间散发着芬芳。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
【愧】惭愧
52.陋者:浅陋的人。
刑:罚。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
与:和……比。