译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
回头看巴山的道路隐没(mei)在白云里边,我寒食离(li)开家乡麦熟才回来。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
然(ran)而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇(yong)气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发(fa)出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
⒆冉冉:走路缓慢。
12、维,通“惟”。这两句是说只因子产没有遇到圣君,他的教化就只限于一个郑国。化,教化。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
晚途:晚年生活的道路上。
凄凄:形容悲伤难过。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
③然:同“燃”,形容花红如火。
反:同“返”返回