译文
火云清晨刚被胡风吹断，到傍晚又随着塞雨转回。
李白的诗作无人能敌，他那高(gao)超的才思也远远地超出一般人。
追逐功名利禄，恐怕是(shi)到老了以后才会罢休吧？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班(ban)超投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
微微的秋风正在细细吹拂，梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉，在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残，只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节，镶银的屏风昨夜已微寒。
明媚的春光，艳丽的花朵，能够支撑几时。一朝被狂风吹去，再也无处寻觅。
落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木，
今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
今年收成不好，人民的口粮很少，原因在哪里呢？是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职，官吏用财物作交易，掠夺百姓，侵害(hai)人民？县丞，是县吏中的首领，他们借着执法的机会做坏事，助盗为盗，这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责，对于不忠于职守、昏昧不明的郡守，丞相把他们的情况报告我，要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下，让大家明确知道我的意图。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪，神女长裙拖带着云烟。
若石隐居在冥山的山北，有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属，日落的时候就点起(qi)篝火，筑墙、挖坑来防守。一年结束了，老虎不能有所捕获。 一天老虎死了，若石很开心，自己认为老虎死了就没(mei)有对自己形成危害的动物了。从此，他放松了警惕和防备，墙坏了不补，篱笆坏了也不修。忽然有一天，有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙， 赶它走，但貙并不离开；貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说：若石只知道其中一个而不知道另一个，他死了也活该。
剑门山高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
纱窗倚天而开，水树翠绿如少女青发。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖，并游览松门山。
春色将尽，莺声燕语渐渐不闻，满地落花堆积，稀疏的青梅斜挂枝头，眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中，一个消瘦的女子静静独立在画阁外，眼前的屏风半掩着厅堂，惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来，更添了几分幽幽的心事。遥想当年，我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年，远方的他依然杳无音讯，可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开，菱饰尘灰满，眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上，心下纵万语千言，却又向谁人说起？惟有无语凝噎，暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的，黯然地衔着绵绵不尽的芳草，一如我的思念。
一有机会便唱否则即罢休，愁恨全然不理照样乐悠悠。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉，倚着花树酣眠红日已西斜。
这种情况不改变，不拟回头望故乡。庭院里霜满地，月亮已过了小楼。
山涧中适宜生长灵芝白术，石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
唉！喜爱菊花的（人），自陶渊明以后就很少有听闻了。
轻罗：轻盈的丝织品，宜做夏装，在此代指夏装。
22.儵（shu1舒）忽：同“倏忽”，忽然。
之：他。
11. 山：名词作状语，沿着山路。