译文
独自一人在(zai)沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
人生(sheng)有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光(guang)悠悠。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又(you)(you)重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
和煦春日也难消穷途遗(yi)恨,耿耿胸(xiong)中永怀着捧日忠心。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
12.当:耸立。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。