译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的(de)(de)小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
到现在才发现已经比那些野草(cao)(蓬蒿)高出了许(xu)多。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀(dao)两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜(tian)蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求(qiu)偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣(lv)?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
当:担当,承担。
95、迁:升迁。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。