译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
气势(shi)轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
是(shi)谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影(ying)在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波(bo)巨浪中。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴(yao),收费万钱。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
遗烈:前辈留下来的功业。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
⑨醒:清醒。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。