译文
月中(zhong)仙人垂下双脚?月中桂树多(duo)么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天(tian)地之间热闹非凡。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘(lian),任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
主人哪,不要发(fa)愁去买酒,口(kou)袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
鹅鸭不知道(dao)春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点(dian)燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
欹(qī):倾斜。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
(6)春温:是指春天的温暖。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
⑶断雁:失群孤雁
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。