译文
两(liang)岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
峄山上的石刻文垂示了(liao)典范,千载书(shu)法传承者是李氏阳冰。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪(hong)福祥瑞。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完(wan)。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
益:好处。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
⑷视马:照看骡马。