译文
梳毛伸(shen)翅,和乐欢畅;
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
故人(ren)(ren)长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
满城灯火荡漾着一片春烟,
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光(guang)。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿(yuan)意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从(cong)早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此(ci),(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
注释
8、元-依赖。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
〔26〕太息:出声长叹。
[20]殊观:少见的异常现象。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”