译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
宓妃仗着貌美骄傲自(zi)大,成天放荡不羁寻欢作乐。
伤心(xin)流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是(shi)梦想;抬起头,眼见那天边夕(xi)阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
被贬到这南方边远的荒岛上虽(sui)然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃(chi)的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北(bei)国之地?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
13、文与行:文章与品行。