译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今(jin)夜露宿又(you)有什么关系呢?水中的宫殿像是(shi)在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
世路艰难,我(wo)只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将(jiang)我这(zhe)一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法(fa)去折。她会惊讶我又白了头发。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
满腹离愁又被晚钟勾起。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓(lian)我的尸骨。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。