译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
熊在(zai)怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
征行逢此(ci)佳景,惊喜之情顿生。自(zi)觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终(zhong)日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
庾(yu)信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
1.莫:不要。
染:沾染(污秽)。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
3.系(jì):栓,捆绑。
①亭亭:高耸的样子。。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。