译文
昨天夜里,并刀在匣子(zi)发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠(zhong)于职守(shou),交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
歌喉清脆又婉转(zhuan),韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因(yin)为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕(rao)不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
田塍(chéng):田埂。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
宜乎:当然(应该)。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?