译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅(mao)屋。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到(dao)天色(se)转(zhuan)晴。
在那(na)天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发(fa)如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵(duo)和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
酒糟(zao)中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
快:愉快。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
底事:为什么。
⑨折中:调和取证。
2、倍人:“倍于人”的省略。
20.睿(ruì),智慧通达。