译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
暗夜的风雨吹进我窗户(hu),感(gan)觉分外寒冷。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
玄宗出奔,折断金鞭又(you)累死九马,
回到家进门惆怅悲愁。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离(li)开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想(xiang)实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐(kong)不安,唯恐不能够出在您这样(yang)的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
猫头鹰(ying)说:“我将要向东迁移。”
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑴白纻:苎麻布。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
狼狈:形容进退两难的情形