译文
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
清冷(leng)的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里(li)格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有(you)微(wei)风吹进闺阁,吹动着(zhuo)罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了(liao)下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
春风吹回(hui)来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
莫学那自恃勇武游侠儿,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕(yan)子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
注释
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
30.翌日:第二天
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
4.先:首先,事先。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。