译文
谁能像多情的南山(shan)明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
那(na)深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
当年碧峰上遗留的马(ma)蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
拉弓要拉最坚硬的,射(she)箭要射最长的。射人先要射马,擒贼(zei)先要擒住他们的首领。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏(shu)疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过(guo)这一生!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。