译文
唱到《激楚(chu)》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
用白玉啊做成镇席,各处陈(chen)设石兰啊一片芳香。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断(duan)。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇(yu)到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把(ba)砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说(shuo)就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
委:委托。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⒁淼淼:形容水势浩大。
6、玉楼:指宫中楼阁。
66.虺(huǐ):毒蛇。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。