译文
我有(you)迷失的(de)(de)魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不(bu)已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙(long)蟠。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
安放(fang)好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷(leng)了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
心里遥想着要与佳人成为(wei)双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
尊:通“樽”,酒杯。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
10爽:差、败坏。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
背:远离。