译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
生时有(you)一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如(ru)果知道梅花的妍美,定会消魂失魄(po)。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客(ke)人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风(feng)又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
天空中轻云漂浮,闪烁的星(xing)星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
初:刚刚。
⑸楚词:即《楚辞》。
不堪:受不了,控制不住的意思。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
21. 故:所以。