译文
官高显赫又有(you)什么用呢,不得收养我这(zhe)至亲骨肉。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶(shi)过枫林。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
回来吧。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
乱云低低的在黄(huang)昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
然而我住在这里,有许多值(zhi)得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个(ge)老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说(shuo):”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
③客:指仙人。
12、蚀:吞下。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
(3)京室:王室。