译文
我的家住在(zai)江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中(zhong)的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已(yi)七十只差三年。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧(you)郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
梧(wu)桐树矗立在庭前,也不甘就此衰(shuai)落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离(li),频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
烟波:烟雾苍茫的水面。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑧克:能。
16、任:责任,担子。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。