译文
酒醉回船归家去(qu),口(kou)吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他(ta)乘船经过日(ri)边。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个(ge)小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿(lv)的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月(yue);醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
看到香椒兰草变成这样,何况揭(jie)车江离能不变心。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
汇集各种花草啊(a)布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
就像是传来沙沙的雨声;
注释
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
22、喃喃:低声嘟哝。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。