译文
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一(yi)群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双(shuang)。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
一同去采药,
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上(shang)躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名(ming)利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
皮肤很白净,口(kou)齿更伶俐。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们(men)一家人中间:
注释
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
13.标举:高超。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
〔3〕治:治理。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。