译文
我(wo)和嵇康、吕(lv)安的(de)行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技(ji)艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居(ju)所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去(qu)来同车归。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
回来吧,那里不能够长久留滞。
儿女们已(yi)站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
70、搴(qiān):拔取。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
⑤禁:禁受,承当。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。