译文
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他(ta)的桐乡(xiang)。
白鹭鸶受人惊(jing)吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵(di)长江北岸而返(fan),遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
魂魄归来吧!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
孤鸿号外野(ye),孤鸿(天鹅)在野外哀号。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
①者:犹“这”。
①京都:指汴京。今属河南开封。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。