译文
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就(jiu)像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情(qing)郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
长庆三年八月十三日记。
陇山上(shang)的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
丙辰年的中秋节,高兴地喝(he)酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂(gua)天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
注释
斗升之禄:微薄的俸禄。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
(12)周眺览:向四周远看。
81.桷(jue2决):方的椽子。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。