译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有(you)身孕?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
看如今,在这低矮的楼阁中(zhong),帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满(man)了你的脸庞。人(ren)们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感(gan)?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
粗看屏风画,不懂敢批评。
这里的道(dao)路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
[1]何期 :哪里想到。
⑺牛哀:即猛虎。
啜:喝。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。