译文
长江向东滚滚而去(qu),我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
满地的芦苇花和我一样老(lao)去,人民流离失所,国亡无归。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山(shan)色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不(bu)是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我本是像那个接舆楚狂人,
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝(shi)消逝了。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
耕:耕种。
苟:如果。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
(29)庶类:众类万物。