译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
用黄(huang)金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
后羿(yi)怎样射下九日?日中之乌如何解体?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
山坡田野间草木茂盛,稻田里(li)的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
武平(今福建境内(nei))这个地方有猿猴(hou)(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
2、俱:都。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
52.贻:赠送,赠予。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。