译文
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙(sha)一(yi)带暂(zan)时安营扎寨。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
被离(li)情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
青莎丛生啊,薠草遍地。
想效(xiao)法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⒆九十:言其多。