译文
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居(ju)家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山(shan)岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
申(shen)伯勇武有豪情,前(qian)往谢邑入新(xin)城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
煎炸鲫(ji)鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见(jian)你,真伤心啊!
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
帙:书套,这里指书籍。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
拟:假如的意思。