译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
天地变化巨大,吴国宫(gong)殿早已颓倒。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝(jue)不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了(liao)白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
忽然醒木一拍,各种声响全部(bu)消失了。撤去屏风一看(kan)里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
还记得梦中来(lai)时的路是那么清(qing)晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
人各有命,天命难违(wei),必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
34.课:考察。行:用。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
多方:不能专心致志
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。