译文
太阳光辉怎会(hui)有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
炼(lian)丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人(ren)真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
她说过要来的,其实是句空话,一去(qu)便杳无影踪。我(wo)在楼上等着,直到残月西斜,传来五更(geng)的晓钟。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
谷穗下垂长又长。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。