译文
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的(de)春光抓紧。
它只是怕开花落在群芳之后,到(dao)那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾(han)没有遇到你在我未嫁之前。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋(wu)。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生(sheng)将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
请︰定。
15、量:程度。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
②浑:全。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。